1. Product identity
1. 产品身份
Record “woven weed-control fabric” and attach the exact catalog image, sample reference or page link used during the discussion.
记录“编织除草布”，并附上沟通中采用的准确目录图片、样品参考或页面链接。
2. Weight label and unit basis
2. 克重标注与单位口径
Enter the selected printed value—70 g, 80 g or 90 g—in one field and the supplier-confirmed unit basis in a separate field.
在一个字段填写所选目录数值 70 g、80 g 或 90 g，在另一字段填写供应商确认的单位口径。
3. Roll width and length
3. 卷材宽度与长度
Choose or compare against the published list: 0.4 × 200 m, 0.5 × 200 m, 0.6 × 200 m, 0.8 × 200 m, 1 × 200 m, 1.2 × 200 m, 1.5 × 200 m, 1.8 × 200 m, 2 × 100 m, 2.5 × 100 m, 3 × 100 m, 4 × 100 m.
从目录清单选择或进行比较：0.4 × 200 m、0.5 × 200 m、0.6 × 200 m、0.8 × 200 m、1 × 200 m、1.2 × 200 m、1.5 × 200 m、1.8 × 200 m、2 × 100 m、2.5 × 100 m、3 × 100 m、4 × 100 m。
4. Product-characteristic wording
4. 产品特点表述
The supplied catalog supports water and air permeability, weed suppression, wear resistance and cuttable handling. Keep unsupported performance figures out of the specification.
现有目录支持透水透气、抑草、耐磨和可裁剪表述。不要把无依据的性能数值写进规格。
5. Quantity, cutting and layout
5. 数量、裁剪与布局
Record roll count or piece count, total supplied area, any planned openings and how cut pieces map to the site layout.
记录卷数或片数、总供货面积、计划开口，以及裁片与场地布局的对应关系。
6. Packing, destination and revision control
6. 包装、目的地与版本控制
List requested labels and outer packing, destination country and port or delivery point. Date each revised specification so the final version is identifiable.
列明标签和外包装需求、目的国家及港口或交付点，并为每次修订标注日期，确保最终版本可识别。